不幸让道路触发着警戒系统来阻止附近的泵站。由于原因尚不清楚，泵站没有按时停止，所产生的压力堆积裂开管道。
由此造成的泄漏淹没了科扎科科斯河，这条河是墨西哥南部最重要的水道之一。墨西哥国家石油公司(PEMEX，www.pemex.com.)估计泄漏量为1300加仑，但一些独立的环保组织根据该地区明显的动植物污染情况，估计泄漏量接近6600加仑。无论泄漏量有多大，此次事故都让人们注意到，对于自动化供应商来说，这似乎是一个重大机遇，可以为PEMEX系统提供更安全的操作设备。
PEMEX系统的大小很大。拖欠泵站是管道网络的一部分，供给该国最重要的炼油厂。破碎的管道直径为30英寸。伸展300英里，管道尺寸为每天提供36万桶。总共拍摄的普及距离携带原油，天然气，加工和未加工的气体，汽油，柴油等精炼产品的管道接近33,600英里。此外，海洋平台区域还有约1,250英里的管道。
管道系统的重要性是墨西哥德尔·彼罗罗（墨西哥石油研究所）的重要性www.imp.mx（www.unam.mx.）和Battelle纪念研究所（www.battelle.org.)，创立了卓越管道中心(Centro de Excelencia en Ductos)，www.imp.mx/investigacion/ductos/ductos_ced.htm.）或缩短。该机构是一个实际规模的模拟实验室，这将允许评估当前技术以及在研究，评估，维护和修理Pemex管道的检验，评估，维护和维修方面的研究和技术开发，服务和培训方面的创建。
半过时
受最近的事故影响，环保组织墨西哥绿色和平组织表示，根据IMP进行的分析，PEMEX管道已经超过了15500英里的预期使用寿命。换句话说，在遍布全国的3.36万英里长的管道中，有近50%的物理状况已经过时，主要是因为明显的腐蚀水平。
Juan Bueno Genorio是Pemex炼制业务的主任，负责破碎管道运作的领域，最近解释说，美国的投资是在他指导的地区所必需的，以提高管道系统的可靠性。这种投资将包括基于监督控制和数据采集（SCADA）系统的压力监测系统，估计值为3.8亿美元。他还表明，每年为每年维护Pemex管道全网络的投资，位于30亿美元的社区。
鉴于这些数字，它看起来好像Pemex可能会被突出，以便在自动化支出中提高大量增强。尽管可靠的期刊“石油智能每周”最近从世界上最好的公司中的7至9次降低了PEMEX的排名，但Pemex仍然是墨西哥经济的主要发动机之一。更重要的是，Pemex是墨西哥的巨大，强迫消费者的自动化和控制产品。
莫德斯托巴斯克斯,gainmvc@mexis.com他是InTech Mexico Automatizacion的执行编辑，也是墨西哥最大的工业杂志《Manufactura》的编辑委员会成员。他对拉丁美洲自动化应用的独家新闻报道将定期出现在《自动化世界》上。
