西门子公布美国扩张和收购计划

在4月份连续几周的公告中,过程仪表和工厂自动化供应商西门子能源和自动化公司(Siemens Energy & automation Inc.)表示。

《马丁
《马丁

(成www.sea.siemens.com)、Alpharetta Ga。该公司公布了两项美国投资,旨在加强其在不同市场领域的地位。

4月11日,总部位于德国慕尼黑的西门子公司(Siemens AG)的运营公司SE&A宣布计划收购Controlotron Corp.的资产和业务。www.controlotron.com4月19日,SE&A公布了投资720万美元扩建位于宾夕法尼亚州新肯辛顿的工厂的计划。这家公司的前身是交流电驱动器制造商Robicon,该公司于2005年7月被SE&A收购。

更多的就业机会

在描述宾夕法尼亚工厂扩建时,西门子表示,计划在扩建完成后创造145个新的全职职位,在新肯辛顿共有480个职位。这座占地3万平方英尺的工厂计划于2007年3月完工。

该公司表示,扩建和重新设计将使新肯辛顿工厂更加高效和多产。新工厂将支持SE&A不断增长的大型驱动器业务,特别是Robicon Perfect Harmony品牌。该增强型工厂将致力于开发、组装和测试用于石油和天然气、发电和城市污水应用的大型变频驱动器。除了新工厂,SE&A还将保留其现有的新肯辛顿工厂和办公室,以及位于宾夕法尼亚州Plum Borough附近的技术产品开发中心。西门子表示,宾夕法尼亚州已经向该公司提供了一系列激励措施,以帮助确保投资并推进升级。

在描述Controlotron的收购,SE&A说,它已经签署了一项资产购买协议,并预计在2006年5月完成交易。具体条款尚未披露。

西门子表示,Controlotron公司拥有超过40年提供液体和气体流量测量解决方案的经验,拥有全球最大的超声波流量计安装基础。此次收购有望提高该公司在这一细分市场的地位。SE&A表示,它打算在哈帕格(Hauppauge)运营该公司,并计划在那里建立超声波流量测量的能力中心。Controlotron拥有约120名员工,西门子计划在关闭前一周延长对这些员工的正式聘用。

西门子能源与自动化总裁兼首席执行官Aubert Martin表示:“收购Controlotron将加强西门子的产品组合,并扩大其在过程仪表市场的存在。”“controllotron在非侵入式流量测量方面的先进技术,以及在油气、水和废水、暖通空调(采暖、通风和空调)、能源和管道应用方面的强大市场地位得到了高度认可。西门子和controllotron的产品、服务和解决方案组合为我们的客户提供了强有力的互补产品。”

更多的运动