设备描述受益用户

在当今竞争激烈的环境中,自动化终端用户正在寻求能够自由选择最好的控制和仪器产品的解决方案。

他们还希望技术能够集成设备以实现最优控制策略,同时在开发跨多个系统和平台的人机界面时提供一致性和易用性——同时保持投资并避免未来的退化。

当国际电工委员会(IEC)批准了IEC 61804-2电子设备描述语言(EDDL)标准时,控制行业在满足用户社区的需求方面迈出了一步。EDDL是一种基于文本的语言,用于描述智能设备在操作系统和人机界面(HMI)中立环境中的数字通信特性和设备参数,是全球安装的数百万台现场仪器的基础技术。自动化设备供应商使用电子设备描述(edd)来提供关于设备参数和其他数据的信息。主机读取EDD对自动化设备进行集成、配置、设置、操作、诊断和维护。

由于EDDL是一种开放技术和国际标准,它可以轻松有效地应用于任何设备和任何现场总线协议。EDDL允许主机系统制造商创建一个单一的工程环境,该环境可以使用任何通信协议支持任何设备(来自任何供应商),而不需要为每个设备定制软件驱动程序。

组织合作

2003年,现场总线基金会(www.fieldbus.org)、哈特通讯基金会(www.hartcomm.org)和Profibus Nutzerorganisation e.v. (www.profibus.com),三个使用EDDL的领先组织组成了一个合作的联合工作组,以扩展该技术的能力。工作组开发了扩展,支持设备数据的健壮组织和图形化可视化,并为持久数据存储提供支持。所有三个组织都可以使用扩展,将其集成到各自的控制网络技术中,并承诺在完成后添加到IEC 61804-2标准中。

主要自动化设备供应商大力支持EDDL的本土形式,并在技术提升中发挥了关键作用。艾默生过程管理(www.emerson process.com)和西门子自动化与驱动集团(www2.automation.siemens.com),例如,确定EDDL为未来产品开发的基础。由于典型的生命周期超过20年,今天的工厂需要稳定的技术,如EDDL,它与控制系统或底层操作系统的修改分离。

那慕尔(www.namur.be)是德国化学品/药品生产商的最终用户协会。NAMUR的ne105,“现场设备工程工具集成现场总线设备规范”,包括现场总线系统的投资安全要求。EDDL技术的主要优点满足NAMUR的要求——最显著的是平台和协议独立性以及可靠的设备修订控制。

由于EDDL技术消除了对特殊的、专有的和特定于操作系统的主机应用程序文件的需要,因此在大型分布式控制系统(DCS)中使用与简单的手持配置器相同的EDD。设备供应商不再需要开发、测试和维护不同的文件来支持不同的主机应用程序。这消除了小型设备制造商进入现场总线市场的经济障碍。最终用户受益于获得更广泛的仪器选择。

现场总线基金会的设备注册流程为设备互操作性和设备EDD提供了健壮的测试和注册,以保证质量和兼容性。再加上EDD的严格修订控制特性,用户可以放心,他们今天的投资将为工厂生命周期提供长期支持。

斯蒂芬•Mitschkestephen.mitschke@fieldbus.org,是产品经理-现场总线产品,在现场总线基金会。

更好地控制