印度自动化供应商的快乐故事

对于自动化公司来说，印度制造业的复苏是一个令人高兴的故事。印度的经济增长正在加快，在两位数的工业增长的支持下，印度的国内生产总值(GDP)已经有望实现9%到10%的增长。产能的增加(包括棕地和绿地)正在进行中，主要是金属、造纸、水泥和建筑。其他令人鼓舞的趋势包括工业日益关注效率、生产力和质量的提高，以及印度工业的全球抱负，所有这些都充分说明了利用自动化技术的必要性。

印度制造业在该国工业生产中所占比重接近80%，其增速已从2002-03年的6%增长一倍，达到2006-07年创纪录的12.3%。投资者对印度日益增强的信心可以归因于它在全球竞争力指数中的排名从第50位上升到第43位。

全球的自动化巨头——abb、霍尼韦尔、西门子和罗克韦尔自动化，以及Larson & Toubro Ltd. (L&T)等印度同行，都在扩大在印度的业务，以满足日益增长的需求。新的公司也在这个国家投资。

ABB获得订单

ABB正在加强生产和执行能力，以满足日益增长的市场需求。这家总部位于瑞士苏黎世的公司从印度工业集团JSW钢铁有限公司赢得了价值1.27亿美元的订单，以增加其钢铁厂的产能。ABB将为两个发电厂提供交钥匙电力和自动化解决方案，这些发电厂将为工厂提供所需的电力。

该公司表示，该季度收到了大量订单，包括在新的收入流方面取得的成功。该公司第三季度的订单比去年同期增长了23%。“在核心业务增长和新的收入来源的帮助下，我们的订单越来越强，我们继续对市场前景持乐观态度，”该公司国家主管兼董事总经理Biplab Majumder在一份新闻声明中表示。

ABB印度表示，除了电力和自动化项目，标准产品业务继续加速增长。“今天，ABB被评为印度蓝筹公司之一，被公认为电力和自动化技术的市场领导者。公司拥有超过6500名员工，在全国各地拥有广泛的本地生产和营销机构，以及超过750个渠道合作伙伴的全国网络。除了服务国内市场，公司还拥有相当水平的出口。ABB在印度的业务组合横跨五个部门，”他补充说。

“公司正沿着既定的路线稳步前进，并一直在加速增长。我们将继续增加‘深度’和‘广度’，同时加强我们的资源基础，提高我们的交付系统。”

罗克韦尔蜕变

罗克韦尔自动化公司(Rockwell Automation Inc.)在公布第四季度收益的同时，发布了强于预期的2008年业绩展望。该公司2007年的销售额为50亿美元，预计2008年的销售额将增长10% - 12%。罗克韦尔首席执行官Keith Nosbusch表示，他预计中国、印度和韩国等亚洲经济体的增长最快。罗克韦尔计划明年在这些地区实现20%的销售增长。相比之下，美国的销量将以“中等个位数”的速度增长，他说。

人们之所以对罗克韦尔着迷，很大程度上是因为该公司正在从一家电机和机械化工厂自动化设备制造商转变为一家软件和计算机服务公司，为工厂提供网络以提高效率。Nosbusch多次使用“转型”一词来形容公司，他表示，罗克韦尔在1月份剥离了生产齿轮和马达的Power Systems部门，达到了一个里程碑。

德国西门子公司的印度子公司从Mcnally Bharat Engineers Pvt Ltd公司赢得了一份价值2200万美元的订单，为Rashtriya Ispat Nigam Ltd公司位于印度南部城市维扎格的新烧结厂提供电气设备。西门子还从塔塔钢铁公司获得了价值8300万美元的订单，为其位于奥里萨邦Kalinganagar的绿地综合钢铁厂提供配电网络解决方案。

施耐德超过

总部位于法国的自动化供应商施耐德电气(Schneider Electric)表示，工业投资的很大一部分将流向印度和亚太地区，因为它们将成为该公司强劲的增长中心。施耐德电气(Schneider Electric)董事长亨利•拉赫曼(Henri Lachmann)最近在海得拉巴(Hyderabad)启动了该公司在印度的第9家全球制造工厂。他在谈到这一消息时表示，施耐德电气在印度的年增长率为30%，远高于亚洲其他任何国家，也高于竞争对手。其全球业务正以每年10%的速度增长。

“我们想在哪里销售就在哪里生产。一旦这个工厂的产能满了，我们会考虑在印度再建一个工厂。但我只能说，我们在这里发展非常迅速。”该公司还专注于增加其在印度的综合商业管理系统(IBMS)业务，包括自动化、消防和安全系统。

国内公司Larsen & Toubro的一位高管说，该公司希望在2010财年前实现自动化业务增长到2亿美元以上。L&T自动化业务最近在迪拜的杰贝阿里自由贸易区开始运营，并成功地为信实东西天然气管道项目进行了综合工厂验收测试(i-FAT)。

“我们的扩张计划和创建卓越中心符合自动化和系统集成业务的持续和预期增长。因此，我们在建设基础设施时考虑到长远的眼光，”L&T董事长兼董事总经理a.m. Naik在一份声明中说。

“过去几年，该公司的自动化业务一直在持续增长，复合年增长率(CAGR)约为35%至40%。这将进一步增加，因此，我们需要更多的能力，”总裁(运营)和董事会成员R. N. Mukhija说。“新设施将提高生产力，帮助满足印度和国际市场日益增长的需求。到2010财年，我们预计这一业务将增长到2亿美元以上。”

Beckhoff扩展

总部位于德国的贝克霍夫自动化公司正在扩大其国际销售网络，在印度设立了一个子公司，现在已经在全球拥有20个分公司。2007年8月1日，新成立的贝克霍夫自动化公司在印度开始运营。贝克霍夫自动化公司的总经理Jitendrakumar Kataria说，选定的地点是机场附近的Muttha Towers科技园。他说:“除了工业自动化解决方案市场，智能楼宇自动化的需求目前也在蓬勃发展。”

来自日本的Muratec集团的Murata机械公司正在设立其全资的印度子公司Murata机械印度有限公司，该公司将于12月开始运营。首先，Murata机械印度公司将负责印度次大陆纺织机械系列的营销、售后技术服务，包括安装和备件，迄今为止由其授权服务合作伙伴孟买MMI服务公司负责。它以后可能会扩大其业务，覆盖村田机械在印度的其他部门，如机床、物流和自动化设备。该子公司将在德里(注册办事处)、孟买和哥印拜陀设有组织基地，这将使它能够覆盖印度的纺织集群。

制造业出口

据位于曼谷的联合国亚洲及太平洋经济社会委员会(ESCAP)称，印度正在成为制造业出口的一支力量。制造业出口大幅增长，以美元计算，2006年4月至9月期间同比增长37.3%。制造业出口主要是资本密集型的工程、化工和石油产品。主要的工程产品钢铁满足了全球的巨大需求，尤其是来自中国的需求。印度的汽车行业也在迅速扩张。

“如今，印度和中国在亚洲自动化和软件市场占据了所有的风头。然而，自动化供应商了解东南亚在该地区的重要作用，并采取了一系列战略来占领这个竞争激烈的市场，”研究公司Frost & Sullivan的亚太工业实践主管Satish Lele观察到。

强劲的宏观经济基本面、与世界经济的融合、工业复苏以及电力部门仍需完成的重大工作，继续为电力和自动化技术业务提供了光明的前景。

关于作者
Uday尔派,udaylalpai@gmail.com是一名常驻印度的自由撰稿人。