当心——它来了

当我们开始为自动化的世界2003年2月底，我们从一个基本前提出发，那就是制造业已经发生了变化。一个变化是在自动化制造用户中购买影响力。一旦一个控制工程师尝试、指定并购买自动化，我们就会注意到自动化购买团队的崛起。当供应商销售人员与客户见面时，他们不仅要面对工程人员，还要面对信息技术、会计、采购和其他部门的人员。因此，我们着手开发一个编辑包，以达到这一广泛的受众信息，将帮助他们提出更好的问题在购买环节。这在今天仍然有意义。

这个不断变化的世界的另一个方面是，企业高管需要从制造业直接获得更快、更可靠的信息。因此，我们还将社论的内容安排为“从传感器到董事会”。这项新技术已经成功地为大多数领先的制造商。现在的问题往往是信息太多。我们将继续关注作为信息服务器的智能传感和智能输出设备的发展。现在的技术创新是在应用程序中帮助专业人士，从高管到运营商，理解信息，以便他们能做出更好、更快的决定。我们将看到很多关于这方面的报道，包括我们新的季度专题《绩效管理评论》。

对于这个收集、交流、分析和可视化信息的过程来说，至关重要的是一套互操作性标准。其中包括OPC、ISA-88、ISA-95、Make2Pack、Open O&M等。这项工作背后的一些组织包括OPC基金会、仪器仪表、系统和自动化协会、OMAC用户组、WBF、MIMOSA等。这些标准中有许多是建立在诸如XML、RSS和面向服务的体系结构等一般的高科技工作之上的。2006年对于这些标准背后的许多组织来说，似乎是喘口气的一年。随着自动化联盟的诞生，我希望在2007年看到对互操作性标准的重新重视。我们将密切关注并经常报道。

2006年过程自动化领域最热门的话题之一是技术供应商之间关于无线传感器和控制网络的激烈竞争。艾默生过程管理公司(Emerson Process Management)在2月份发起了一场攻击，接着是霍尼韦尔过程系统公司(Honeywell Process Systems)在6月份发起的攻击，随后艾默生在10月份予以反驳，霍尼韦尔又在11月份发起了反击，本月艾默生又发布了一份声明。与此同时，ABB、英维思福克斯博罗和横河也已经制定了无线计划——哈特通信基金会也是如此。我们很多人都担心仪器仪表、系统和自动化协会(ISA)的SP100委员会将陷入政治困境，并发布一份缺陷严重到毫无用处的报告。我希望委员会的头脑能够冷静下来，最终的标准能够在安全性、可靠性和互操作性方面提出最佳实践建议。

2007年的关键词:智能、性能管理、互操作性和无线。

我们所有人都对我们在尝试突破极限时所受到的欢迎感到满意。感谢你们所有人的意见、表扬和改进建议。正如我在2003年6月的第一期杂志中所说的——今天仍然如此——我对自动化充满激情。我们写的东西和你们实施的东西有能力让制造业更有竞争力，让我们所有人的生活更美好。为美好的2007干杯。

加里•Mintchell主编,gmintchell@automationworld.com