自动化供应商应计划在2010年复苏

现在，讨论将围绕2010年恢复的形状。讨论似乎以四个字母为中心：W，V，U和X.“W”用于那些正在寻找双重衰退衰退的人甚至在近期临近术语中的全面凹陷的发作 -对不起，不会发生。“V”恢复意味着2008年初的活动急剧反弹。该理论说明美国将再次在所有八个气缸中供电;虽然我们能够欣赏欲望和热情，但这种希望被放错了，只会导致对资源的失望和潜在的重大错误分配。“x”恢复意味着主要街道实际上没有恢复 - 这更接近现实。这留下了“U”形恢复，这就是我们期待的：广泛，岩石的底部，慢转向增加的活动水平。

缓慢，宽泛的恢复与当前的消费者和与商业相关的活动一致。既不暗示美国经济的近期消亡，但它们也没有建议随时强劲增长。信贷市场，企业和消费者需要时间从这种漫长而痛苦的衰退中恢复。商业和个人资产负债表已经受到严重打击，恢复他们需要一段时间。

我们预计，美国经济将在短期内经历一个广泛的低谷，然后才会慢慢开始向繁荣的方向攀升。明年的经济环境将更加稳定，因此，应该积极应对经济复苏。是时候采取行动了，开始积极思考营销和广告方面的问题。

材料处理设备新订单处于衰退中，预计到2010年第三季度才会结束。这一展望是基于内部指标以及美国领先指标和采购经理人指数12/12变动率的上升。自2008年4月的增长峰值以来，12个月移动总量(1200万公吨)已下降30.1%，还有大约15%的降幅有待实现。参与这一行业的读者应该会看到，从2010年底到2012年，不断扩大的国内和全球经济将带来更多的订单活动。

通用工业机械新订单的走势也呈现负值。我们预计新订单将在2010年6月达到低点(1200万公吨)。外部领先指标显示，好日子即将到来。计划在2010年年中至2012年间提高活动水平。这是一个开始计划增加活动的时候，通过加大对那些明年将复苏的市场的销售努力。在2010年的销售和广告上投入一些资金(我们知道这很难，而且有些违背直觉)。用接下来的四个月计划如何利用2010年的复苏。

失业率最近一直是新闻热点，考虑到9.7%的失业率，这并不奇怪。预计2010年失业率还会更高，失业率下降的速度也会非常缓慢。这是一个滞后指标，因此，我们鼓励你不要过度担心更多的坏消息。你可能会想，这是一个理想的时机，聘请一些非常有才华的人，可以帮助你为复苏做准备。

艾伦比尤利本文作者是美国新罕布什尔州康科德趋势研究所(Institute for Trend Research)的高级分析师、经济学家和负责人。访问ecotrends.org并订阅EcoTrends的每月更新。

订阅自动化世界的RSS订阅栏目和部门