基础设施:安全和诊断成为温度传感器的问题

他认为两个重要的新问题是安全性和诊断。“随着工艺制造商越来越注重安全和最佳实践，他们要求连接到其安全仪器系统的变送器获得认证。”霍尼韦尔过程解决方案公司(Honeywell Process solutions)温度场解决方案全球产品营销经理Karthikeyan Seetharaman补充说，这一趋势正在所有碳氢化合物行业中流行，以降低风险，改善错误检测，提高工厂安全。http://hpsweb.honeywell.com)是凤凰城的一家供应商。

Cupo解释说，虽然第三方认证的压力变送器现在正在进入市场，但大多数(如果不是所有)温度变送器都是经过使用验证的，而不是经过认证的。但他注意到，终端用户越来越想要经过认证的安全温度变送器。这意味着由有能力的独立第三方进行广泛的固件测试和故障分析，例如总部位于德国科隆的TUV Rheinland(德国莱茵TUV . l::www.tuv.com)，他补充道。

最终用户还希望温度变送器具有更有意义和更相关的诊断。Cupo说，最有益的是提醒终端用户潜在的故障。“在灾难性故障发生之前，诊断越早启动，它就越有价值。”例如，具有“强大”预测诊断套件的温度变送器可以延长工厂的正常运行时间和冗余要求，他建议道。

Seetharaman观察到，用于过程制造监控应用的温度测量的另一个趋势涉及无线技术。他表示，这种“清晰的新兴选择”的最大推动力是安装的便捷性、提高安全性的需求以及消除布线。他指出，无线技术避免了以前由电线造成的限制，使最终用户“完全根据工艺要求选择温度测量位置”。

Seetharaman指出，热电偶是大多数工业过程制造商的“首选温度传感器”，这些传感器“传统上服务于广泛的温度应用，从低温到极高的温度，这取决于所选择的范围。它们非常适合，通常是高温应用的首选。”

为了大幅延长热电偶在超恶劣应用中的寿命，如煤气炉，艾默生过程管理罗斯蒙特分部(www.emersonprocess.com/Rosemount)开发了一种由气密蓝宝石保护管包围的高温热电偶。这项听起来很奇特的技术是“游戏规则的改变者”，因为它将传感器的寿命延长了5倍，位于明尼苏达州Chanhassen的Emerson公司的Powers PlantWeb全球营销经理Tom Wallace说。

在高温高压应用中，如气化，压力可能超过65巴，或65倍大气压;温度可能超过1800摄氏度。华莱士解释说，在这些含有氢、煤烟和微量金属的应用中，当这些材料通过标准热电偶的保护管扩散时，“它们会污染探测器，实际上会使探测器的熔点降低几百度，显然会导致故障。”

运行盲

Wallace说，另一个同样严重的问题是，这些材料会腐蚀保护管和传感器，可能还会腐蚀将传感器与外界环境隔离开来的密封件。当这种情况发生时，“你可能会向包括人员和设备在内的空间释放非常热、高压的污染物”。华莱士说，即使灾难性事件没有发生，但如果传感器失效，“你也在盲目地运行这个过程。”

虽然艾默生在2008年初发布了蓝宝石传感器的部分版本，但该公司计划在2009年年中全球发布。“它已被用于世界各地的植物。我们确实知道它是如何工作的，如何起作用的，”华莱士断言。不过他也指出，这种传感器价格不菲。“但使用蓝宝石总是更经济，因为更换普通传感器的停机成本非常昂贵。”

C. Kenna Amos, ckamosjr@earthlink.net，自动化世界特约编辑。

英维思工艺系统
www.ips.invensys.com

霍尼韦尔过程解决方案
http://hpsweb.honeywell.com

TUV莱茵
www.tuv.com

艾默生过程管理
www.emersonprocess.com/Rosemount