A new mobile app is ready to track your wrinkles and feed your ego.
对于那些在年龄之前相信美丽的人来说，这是个好消息：本月Rynkl分析应用程序将针对iOS和Android平台发布。由青年实验室开发，该移动应用程序可让您拍摄自己的照片，并使用参数和机器学习技术评估皱纹的强度以及您喜欢的面霜的有效性。
该应用程序是作为抗衰老虚拟助手的定位，是我们想尽可能长时间保持美丽的人。我想这是一个很好的想法，但是听产品促销使我有点畏缩。只是一些摘录：
“Age-related changes accumulate gradually, becoming more visible and making your face less appealing to people around you.”
What?
而且，尽管有一些设备可以跟踪日常活动，心率，血压，葡萄糖和体内脂肪，但“对周围的人来说真正重要的是您的外表。”
嗯？
“人们直观地测量您的脸上皱纹的数量，并将其转变为他们对您的看法。”
They do?
而且，我最喜欢的是：“与您的朋友在社交网络上分享您的皱纹分数，该应用将帮助您了解与同学，朋友和同事相比的年龄。想象一下获得公正和诚实的见解是多么酷并采取此信息来打击衰老。”
No, thank you.
当然，虽然我相信衰老优雅，但这个应用程序可能不会在iPhone上占用空间。但是，也许我照镜子并希望我在2016年下载了Rynkl应用程序时，也许会有时间。哎呀，很多人都喜欢这个想法，因为该应用程序的开发通过Kickstarter完全众筹，许多支持者充当了Beta测试人员。
