太阳动力今晚飞向天空环绕世界-以太阳为食

ABB是领先的电力和自动化技术公司，它很自豪地陪同“太阳动力”及其机组人员首次驾驶一架仅由太阳能供电的飞机进行环球飞行。飞机定于明天从阿布扎比起飞。

2014年，ABB和太阳能冲动形成了创新和技术联盟，推动了减少资源消耗的共同愿景，并增加了可再生能源的使用。

ABB首席执行官Ulrich Spiesshofer表示:“ABB对其与太阳能动力的创新和技术联盟感到自豪，并在其旅程中伴随首次太阳能驱动的环球飞行。”“ABB和Solar Impulse致力于推动技术和创新的边界，以实现一个更美好的世界。”

ABB的三名工程师一直与“阳光动力”团队合作，提供专业知识和经验。它们帮助提高了太阳能电池的发电量，并增强了飞机电池系统的充电电子设备。

在飞机的35,000公里的路线上，飞行员Bertrand Piccard和Andre Borschberg将轮流在驾驶舱内，因为飞机从阿布扎比以东向东，在包括Muscat，阿曼等城市停止;Ahmedab​​ad和印度的瓦拉纳西;缅甸曼德勒;重庆和南京在中国;夏威夷，凤凰和纽约在美国，在返回阿布扎比的途中穿过大西洋，预计2015年中期将在那里抵达。

这次旅程中最具挑战性的一段将是五天五夜的不间断飞行，从中国到夏威夷，穿越太平洋大部分地区。这架由17,248块太阳能电池供电的飞机将在白天上升到接近10,000米的高度，同时为电池充满电，以便在夜间保持在高空。

ABB对太阳能动力的热情不仅源于对创新和技术的共同信念，还源于该公司的信条:“电力和生产力，让世界更美好。”Solar Impulse的愿景反映了ABB帮助提高运营效率、减少资源使用、实现可持续交通和增加清洁、可再生能源渗透的愿景。

作为世界上最大的变压器制造商之一，电动机和可变速度驱动器，ABB及其产品在增加功率效率方面发挥着重要作用。例如，2014年，ABB驱动器的已安装基地节省了445多小时（TWH）电力，等于欧洲家庭的年度消费量约为1.1亿户。

作为世界第二大太阳能逆变器供应商和风力电力行业最大的供应商之一，ABB是一款在电网上有效和可靠地集成可再生能源的领导者。ABB有助于在欧洲建立最全面的电动汽车快速充电网络，并为中国电动汽车提供全球最大的快速充电器网络的关键设备。

“当我们谈到清洁技术在世界上的应用时，这不是一个梦想，而是现实。ABB正在将它们推向市场，并且已经节约了相当于数百万家庭的能源，”Piccard说。Piccard是瑞士航空业的先驱，他是1999年第一个乘气球绕地球飞行团队的成员之一。

Borschberg看到“技术更快地改变我们想象的更快。

Since 2010, Piccard, Solar Impulse’s chairman, and Borschberg, its chief executive officer, have combined to set eight international aviation records including for duration, altitude and distance flown as they crossed Europe, North Africa and the United States in a prototype plane powered only by energy from the sun.

>>更多信息，单击在这里