技术提高风力行业运营，竞争力

狄更斯曾写过“这是最好的时代，这是最糟糕的时候”，这种情绪可以总结一下2013年风电展暨大会5月初在芝加哥的麦考克里克地区举行。矛盾情绪的原因来自涡轮机和风电场的稳固行业增长，但较低的天然气价格和不稳定的生产税收抵免（PTC）迫在眉睫。

例如，全球风能委员会（www.gwec.net.）报告称，2012年的风力推出了11％，2012年安装的一半新能源是风力。强劲增长。然而，美国的生产税收抵免（PTC）仅收到2013年财政悬崖交易中的一年延期 - 风力行业需要长期补贴，以与天然气竞争。（石油和天然气工业处于240亿美元，从美国政府的10年补贴。）

欧洲正在采取紧缩措施，2012年中国和印度的风电安装计划也将暂停，以提供更多的资金，这给该行业增添了更多的阴霾

在下午题为“美国风能协会高级副总裁”美国风能协会的“风能长期愿景”下午，罗格拉姆拉罗格拉里奇·罗格拉希尔（Ups）的长期审议会议。格拉米尔表示，“新技术进步对于将成本公式提升到能源提供者至关重要。如果所有能源采购现在开始使用20 yr。能源合约，风力将是最便宜的能源道路。“

需要技术进步，葛力和水（www.ge-energy.com)将可再生能源的圣杯带到芝加哥的活动：能源储存。该公司宣布将在Invenergy安装2.5-120台Brillant风力涡轮机(www.invenergy.com)德克萨斯州米尔斯县的风力发电场。

86涡轮的交易是通用电气2.5涡轮的首笔交易。-120系统于2013年1月发布，其储能能力和每秒分析数万个数据点的能力标志着一个突破。该涡轮系统利用了短期电池存储、Durathon电池技术和通用电气的三种软件应用。这种可预测的电力软件可以让涡轮机“平缓”风力发电的短期高峰和低谷，并使其在15到60分钟的周期内可预测。斜坡控制软件捕获“浪费”的风能，然后将其储存在电池中，频率调节软件与能源电网合作，按需从电池中提供能量。

以下是展会上展出的其他自动化技术综述：

瑞士苏黎世的基础ABB展示了其高压直流(HVDC)断路器技术的突破，从(插入环节://www.myenum.com/abb-solves-code-dc-breaker该计划直接针对海上风力发电场，承诺以更有效的方式远距离输送直流电流。同时展出的还有Ventyx（www.ventyx.com） - ABB公司 - 能源组合管理（EPM）解决方案，专注于预测和估值风发球的选址，缩减和不确定性。

BladeControl从博世力士乐(www.boschrexroth-us.com.）提供直接连接到转子叶片的压电加速度传感器，提供最新的状态监测。基于固有振荡，转子叶片提供了一个独特的“指纹”模式。该系统利用“评估和通信单元(ECU)来评估旋翼叶片的当前状态，通过将实际频谱与从各种常见干扰条件中收集的存储频谱进行比较。”条件可以通过任何网络浏览器监控，不需要特殊的软件。

工业控制供应商，红狮管制(www.redlion.net），在展会上展示了其单环风电场网络架构，其特点是模块化NT 24K管理千兆以太网交换机。该以太网交换机有机架安装和DIN导轨型号，并在铜缆和光纤中提供千兆和100Base连接选项。其他功能包括：扩展冲击和振动容限；Extraeme工作温度范围；冗余电源输入选项；配置备份；以及车载温度传感器，以确保最大的可靠性。

爱科尼克公司(www.iconics.com）宣布更新多个支持风电应用的产品，包括提供SQC/SPC数据分析的Quality AnalytiX V10.8软件工作室，以及wind AnalytiX软件，用于将能源和表源集成到一个具有实时监控的统一平台。Wind AnalytiX还包括数据历史记录、分布告警管理和有价值的整体设备效率(OEE)报告。该公司还针对运行Windows RT、Windows 8手机、ipad、iphone和Android设备的微软Surface设备推出了新的MobileHMI解决方案。