ABB有限公司(www.abb.com）3月24日至26日在佛罗里达州奥兰多举行了自动化和电力世界年度用户大会。在谨慎和乐观的气氛中。今年，这家总部位于瑞士苏黎世的公司决定将其电力和自动化活动结合起来，因此公司名称中加入了“电力”一词。这是有道理的，因为ABB在过去两年的大部分信息都是功率控制和过程控制的融合。
会议的乐观部分来自ABB作为电力解决方案提供商的地位，与自动化技术相结合，它将其置于受益于计划作为全球经济刺激计划的一部分的基础设施改进的公司中受益的最前沿。警告部分在于订单和项目的放缓，该公司在过去的几个季度过去几个季度看到，该公司认为可以延长另一季度左右。
Oralando活动部分是公众为新的首席执行官Joe Hogan而出版。在GE职业生涯后，其中一部分是GE FANUC的自动化业务，霍根于去年9月加入了ABB。最重要的是他的思想 - 所有的官员 - 是现有的经济状况，以及ABB的表现和前景。
高管们在会议上告诉与会者，ABB在2008年表现很好，预计将在艰难的2009年站稳脚跟。该公司有良好的订单储备和强劲的现金头寸，管理层认为这两方面都将帮助其度过不确定的经济气候。ABB执行团队已经启动了一项成本削减计划，但有一个领域没有被削减——研发。研发支出预计略高于去年，但首席技术官彼得·特维什(Peter Terwiesch)很快补充说，该集团的产出也在增加。
鳄鱼的阴影
在开幕日之前，Hogan将经济气氛沿着高尔夫球场运行的高尔夫球场。“我开始思考，佛罗里达州有鳄鱼。我想知道他们住在哪里。嗯，我不知道他们是否会沿高尔夫球场的池塘。然后我看到的每个长阴影似乎都是一个鳄鱼。经济学家现在就是这样。他们所看到的只是长长的阴影，但他们不知道是真实的。“
霍根和特维什一再强调，他们对许多国家正在制定的全球经济刺激计划持乐观态度。在美国，ABB管理层成立了一个团队，学习如何与美国政府打交道，以及如何帮助客户获得刺激资金。全球许多刺激支出都是针对电力基础设施的，ABB正是在这方面提供所需的产品和服务。
在给新闻的演示中，Terwiesch强调了ABB的电力强度和机遇（传输，分配，节能等），以及集成安全/控制系统集成和电力/自动化集成的越来越重要。当然，ABB也准备利用这两种趋势。
出席会议的人数和态度都很活跃。总出席人数超过3300人。如果一般的经验法则适用的话，大约一半是雇员。这仍然意味着客户的大量出席，ABB的经理们对出席人数报以微笑。
“智能”电网
ABB北美地区首席执行官Enrique Santacana接受了《自动化世界》的私人采访，并总结了一些主题。当被问及新闻中经常提到的所谓的电力“智能电网”以及ABB在其中扮演的角色时，Santacana回答说:“不要叫它智能电网，而是智能电网。这不是关于新设备，而是增加传感器、软件、信息、通信——就像我们已经在过程控制中做的那样。我们真正讨论的是在网格上建立一个具有互操作性和标准的架构。一个好处是终端用户可以更好地决定如何以及何时使用电力。第二个好处是电网的可靠性。三是延长设备寿命。第四，减少用电高峰，这是温室气体的一大来源。此外，风能等可再生能源可以更好地融入电网。这将使用更多的电力电子设备来稳定源的可变性。 With the [ABB] 800xA [control] platform, we can integrate power management with control. This is an exciting area for us.”
他说，“将权力和自动化会议”共同加入两次ABB会议的问题，这意味着将权力客户和自动化（制造）客户共同地。而制造业人士实际上是公用事业人士的客户。本次会议使他们有机会谈论并讨论每个人的影响。“
经济的状态是每个人的思想。桑特卡纳说，“关于经济，政府需要快速度过。并且银行情况必须稳定。我们需求下降的最大部分是由于持有的项目，因为无能为力，以获得信贷。墨西哥和加拿大对我们来说仍然是强大的市场。我们的放缓大多数与商业和住宅建筑缓慢相关。这会影响分配变压器等产品。“
ABB.
www.abb.com
