艾默生电气有限公司，圣路易斯，5月5日宣布，它已收购Roxar ASA (www.roxar.com）是一家上游油气行业的国际技术解决方案提供商，总部位于挪威斯塔万格。
艾默生表示，这笔交易将创建全球第一家综合自动化解决方案公司，其产品涵盖海底油气储层、平台和浮式生产、传输，最终涵盖炼油和产品生产。Roxar成为了艾默生过程管理(www.emersonprocess.com）该公司为全球上游勘探和生产(E&P)客户增加了水下油藏管理和生产优化。交易条款尚未披露。
Roxar的年收入为2亿美元。它在19个国家设有28个办事处，在欧洲、美洲、非洲、独联体(CIS)、亚太和中东设有全资办事处网络。Roxar的国际客户群包括所有跨国公司、主要独立公司和大多数国家石油公司。
水下添加
艾默生过程管理总裁Steve Sonnenberg表示:“此次收购具有战略意义，可以扩展我们的解决方案，帮助勘探生产业主应对海上水下自动化挑战。Roxar的知识、技术和服务完美结合，扩展了艾默生的解决方案。”
艾默生过程管理公司的PlantWeb数字架构使用智能数字网络来创建智能平台、浮式生产存储和卸载(FPSO)和岸上设施。Roxar的产品和软件系统增加了主要的海底功能，包括智能井下网络，以满足勘探开发业主对实时油藏生产优化和流动保证日益增长的需求。
Sonnenberg补充道:“Roxar是上游行业最大的海底仪器供应商，是艾默生最终用户投票选出的行业领先仪器和阀门的补充，为数字PlantWeb架构提供动力。”
Roxar首席执行官兼总裁Gunnar Hviding表示:“我们很高兴加入艾默生，将我们在创新、互补产品和客户解决方案方面的共同动力结合在一起。“我们的使命是继续有效地解决勘探开发业主的油藏管理问题，帮助他们实现产量最大化。”
流的知识
Roxar的解决方案基于该公司的地质科学家、工程师、软件开发人员和计算机科学家对油藏流动动力学的知识。该解决方案将来自该公司多相流仪器的实时数据与软件中的预测模型相结合，帮助作业者持续监测生产，从远程位置观察和控制油气田，快速处理大量重要的油藏数据，并在做出操作决策时使用最新的现场信息。
就像艾默生提供海上和陆上过程管理一样，Roxar专家为整个油藏管理提供咨询服务，包括海上、海底和井下。Roxar解决方案使油藏运营商能够利用最大信息量进行油藏管理和流动保障决策。Roxar解决方案包括储层解释、储层建模和不确定性管理、储层模拟、油井和完井以及生产和过程管理。
艾默生过程管理
www.emersonprocess.com
Roxar亚撒
www.roxar.com
