快速点击:
- 博世力士乐展出拉斯维加斯包装博览会和其他数百家公司一样
- 除了在此视频中演示的机器系统，博世力士乐还强调了其新的CtrlX自动化市场
- 展示的机器不需要外部控制柜，允许终端用户节省大量的地板空间
 |
请阅读下面的发言稿： |
大卫·米勒:大家好，欢迎来到以自动化世界为例. 我是David Miller，该公司的高级技术作家自动化的世界．今天，我不打算像往常那样和你们说话，我想和你们分享一个简短的演示，是由Dave Cameron，博世力士乐的销售总监在最近的Pack Expo Las Vegas大会上做的。
我在Pack Expo上与Dave讨论了博世力士乐的ctrX商店，这是一个自动化技术的在线应用市场。你可以点击视频下方的链接阅读更多相关内容。然而，在我今天要展示的视频中，Dave展示了一个利用博世力士乐各业务部门技术的机器解决方案。所以，所有展示的东西，运输工具，直线运动模型，伺服电机和驱动器，甚至是铝框架都是博世力士乐的技术。
当我问戴夫为什么选择展示这台特殊的机器时，他向我强调了两点，我认为这也是我们在《自动化世界》的报道中反复出现的主题。首先，他说，这是一个无内阁的解决方案。伺服、驱动和控制装置直接安装在机器上，节省了大量空间。正如许多观众和读者所知，这一点越来越重要，因为许多制造商正试图在越来越小的空间进行更多的生产，更不用说空间是昂贵的。
第二件很重要的事情是，由于机器使用博世力士乐技术，因此不需要多供应商集成，这可能会带来各种复杂性并提高成本。这些集成挑战是我们的观众和读者非常习惯听到的，如果他们关注自动化世界的话。我不想说太多，不需要再多的麻烦了，我们将继续并切换到那个视频。
戴夫·卡梅隆:嗨，我是戴夫·卡梅隆。我是伊利诺伊州霍夫曼庄园的博世力士乐的销售总监。今天，我想谈一下我们在工厂自动化领域提供的解决方案包括我们提供的不同产品的典型机械电机解决方案。这是真正的模拟材料处理，和包装运输，但它真正的特色技术，我们从多个业务部门。你看到的铝制框架是博世力士乐提供的产品。你们看到的移动高尔夫球搬运车和高尔夫球的运输工具是由Charlotte集团机械制造的。你还会看到一些线性模块，它们做出线性运动，能够抓取高尔夫球并完成一个订单。
这个演示的想法实际上只是实现，展示了一个订购过程中的高尔夫球实现。从力学的角度来看，这就是我们现在看到的。但是你看到这里的这些电子盒子，这实际上是我们在课堂上最好的特点那是关于机器空间的一个无橱柜的解决方案。无柜解决方案是什么意思?这意味着我们可以在机器空间上安装伺服电机和控制装置。这实际上是你们在这里看到的电源，它控制着所有的伺服电机，但注意它不是在一个柜子里，而是在机器框架上。所以，你实际上可以节省机柜空间，通过把电源和驱动器安装在电机上，通常是在机器上，所有的空间，在制造或生产发生的地方。除了辅助的东西，不需要实际的机柜，但是传统的伺服设备不需要机柜。
这就是我们的特色。在集成电机和驱动器领域，我们确实是一流的供应商。优点是，由于没有一个大的控制柜，所以占地面积更小。在包装方面，我们的生产线上有40、50、80、100多个轴。想象一下一个伺服驱动器所需的所有机柜空间。所以，这真的是一个独特的，伟大的技术在包装机上。独特之处在于，博世力士乐提供的电源是没有橱柜的。其他人可以做一个集成的电机和驱动，但提供一个完整的功能系统在完整的控制系统是我们做得很好。这就是我们今天在这个空间展示的东西，它只是模拟了你在一个现代化的无机柜解决方案上看到的东西包括运输材料，笛卡尔系统的处理和机器人都是由伺服电机和控制。
